Acts 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی شائول وِشونِ نَخشهِ جِم خَوِردار بَییه. وِشون، شو و روز شَهرِ دروازههائه پَلی کشیک کَشینه تا وه ره بَکوشِن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی شائول اوِشانِ دَسیسه یه جی خَبَردار هَبا. اوشان شُو و روز شَهرِ دَروازِه یه وَر کِشیک کَشِنِه بان تا اونِه بَکوشَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی شائول وِشونی دَسیسه ای جا خَوَردار بَوِه. وِشون شُو و روز شَهری دَروازِه ای وَر کِشیک کَشینِه تا وِرِه بَکوشِن.