Acts 9:26 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وَختی شائول اورشَلیم بَرِسیه، خواسه شاگردونِ مِلحق بَووه، ولی همه وه جِم تَرسینه، چوون باوِر نَکاردِنه وه واقعاً عیسیِ شاگرد بَییه بوئه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَختِی شائول به اورشَلیمِ بَرِسییَه، خَسِّه شاگِردانِ مُلحق هَبو، وَلی هَمِه اونه جی تَرسِنِه بان، چون باور نُکانِه بان اون راس راسی عیسی یه شاگِرد هَبا بو.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وختی شائول اورشَلیمی سِه بَرِسیه، خوایسِه شاگِردِنِ مِلحق بَوو، ولی هَمه ویجا تَرسینِه، چون باور نَکِردِنِه وی واقِعاً عیسایی شاگِرد بَوِه وو.