Acts 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه یَهودیونِ یونانی‌زِوونِ هِمراه گَب زوئه و بَحث کارده، ولی وِشونِ نیّت این بییه که وه ره بَکوشِن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون یَهودیان یونانی زَبانِ هَمرهَ گَب زَنِه با و بَحث کانِه با، ولی اوشان اینِه دُمّال دَبان که اونِه بَکوشَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وی یَهودینِ یونانی زِوونی هَمرا گَب زووِه و بَحث کِردِه، ولی وِشونی نیَّت هَین وِه گه وِرِه بَکوشِن.