Acts 9:7 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

سولُسِ هَمسَفِرون زِوون، قفل بَئی بییه و اِیست هاکارده بینه؛ وِشون صِدا ره اِشنُسِنه، ولی هیچ کَسِ نَدینه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

سولُس هَمسَفَران زَبان قُفل هَبا با و ایسَا بان، اوشان صدا رِه اِشنَوِسَّن، وَلی هیچکس رِه نَینِه بان.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

سولُسی هَمسَفَرِنی زِوون قِفل بَوِه وِه و اِسّاوِنِه، وِشون اَوازِ اِشنُسِنِه، ولی هیچکسِ نَئینِه.