Colossians 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه اِما ره تاریکیِ قلمروِ جِم آزاد هاکارده و شه عزیزِ ریکائه پادشاهیِ سَمت بَفرِسیه
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون اَمَرِه ظُلَمات قلمرویه جی آزاد هَکُردِه و خودشه عزیز ریکایِ پادشاهِی یه سمت بَرِساندِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وی اَمارِه تاریکی ای قلمرویی جا آزاد هاکِردِه و شی عزیزِ ریکائی پادشاهی ای سمت بَرسانیِه،