Colossians 1:15 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وه اون خِدایی که نَوونه وه ره بَدیئِنِ شِکلِ، اَوِّلین وچه، همهِ خلقتِ جِم قبلتر و بالاتر

Mazanderani GMB (گیله ماز)

او، اون خُدایِی که نَشَئنِه اونه بَدییَنِ شِکلِ، اوّلین وَچِه، تمامِ خِلقتِ جی بالاتر

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وی، هون خِدایی گه نِشِنِه وِرِه بَئیَنی شِکلِ، اوّلین وَچِه، دِشتِه خِلقتی جا پِشتر و بالاتر