Colossians 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه اِما ره شِمه مِحبّتِ جِم که خِدائه روحِ دِله ئه، باخَوِر هاکارده.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون اَمَرِهِ شیمی محبتِ جی که روحِ دِلِه دَره، باخَبر هَکوردِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
و وی اَمارِه شِمِه مِحبتی جا گه خِدایی روحی دِلِئه، باخَور هاکِردِه.