Colossians 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اینِ گامبه تا هیچ کس اون دلیل هائه هِمراه شِما ره گول نَزِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینه گونَم تا هیچکَس اون دَلیلایِ همره که قانع کانه شمِرِه گول نَزِنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینِه گِمِه تا هیچکَس هون دلیلایی هَمرا گه قانع کِنِّه شمارِ گول نَزِنِه.