Colossians 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
و تِمومِ اینائه سَر، مِحبّتِ لِواسِ دَپوشین که همه چی ره یِتا کاملِ اتحادِ دِله، هَمدییهِ هِمراه پیوند دِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
و تمامِ ایشانِ سَر مُحبتِ لِواسِ دَکُنین، که همه چیرِه همدیگَرِ همره پیوند دَنِه و شِمِرِه کامل کانه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
و دِشتِه هَینِنی سَر مِحبتی لیواسِ دَکِنین، گه هَمه چیرِ یَتِه کامِلِ اِتحادی دِلِه همدیری هَمرا پیوَن دِنِه.