Colossians 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون هر کی بَدی هاکانه، شه بَدِ کارِ عَوِضِ وینده و هیچ فرقی وجود نِدارنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون هر کی بَدی هَکونه، خودشه بَدِ کاران عَوَضِ دینِه وهیچ فرقی وجود نداره.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون هر کی بَدی هاکِنِه، شی بَدِ کاری عوضِ وینِّه و هیچ فرقی وجود نارنِه.