Colossians 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
شِما هم قدیما این راهها ره شینی، اون مووقه که وه دِله زندگی کاردینی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
شُما هَم شیمی قدیمی زندِگی یه دِلِه این راه ها رِه شونِه بین.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
شِما هَم قدیما هَین راه ها رِه شیوِنی، هون موقِه گه وی دِلِه زندگی کِردِنی