Colossians 4:15 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اَمه بِرارون و خواخِرون، لائودیکیه دِله و همین طی نیمفا و کلیسایی که این زِنائه سِره دِله بر پا بونه ره سِلام بَرِسونین.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَمِی اَداشان و خاخُران لائودیکیه یه دِلِه و هَمینجور نیمفا و کلیسایی که این زِنایِ سِرِه بَرپا بونِه رِه، سلام بَرسانین.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اَمِه بِرارِن و خاخِرن لائودیکیه ای دِلِه و هَمینجور نیمفا و کلیسایی گه هَین زَنایی خِنِه بَرپا وونِه رِه، سلام بَرسانین.