Ephesians 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
شِمه شِکر هاکاردِنِ جِم دَس نَکِشیمه، شِما ره هَمش شه دعاهائه دِله یاد یارمه
Mazanderani GMB (گیله ماز)
شیمی شُکر هَکُردنِ جی دَس نَکِشییَم، شِمِرِه هَمِش می دِعاهای دِلِه یاد هارنَم،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
شِمِه شِکر هاکِردنی جا دَس نَکِشیمِه، شِمارِ هَمِش شی دِعاهایی دِلِه یاد اُرمِه،