Ephesians 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
این هَمون هدفی بییه که خدا از اَزل داشته، که خِدا اونِ، اَمه خِداوند مَسیحْ عیسی دِله اِنجام هِدا.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
این همون هدفی با که خُدا از اَزل داشتِه، که خُدا اونِه اَمی خُداوند مسیحْ عیسی یه دِلِه انجام هَده.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَین همون هدفی وِه گه خِدا از اَزل داشتِه، گه خِدا اونِه اَمِه خِداوند مَسیحْ عیسایی دِلِه اَنجام هادا.