Ephesians 4:3 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

تَقِلّا هاکانین تا اون یِتا بَیِّن که خِدائه روحِ جِم هَسه ره صِلح و سِلامتیِ دِله دارین.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

تقَّلا هَکُنید تا اون ایتا هَبوسَّن که خُدایِ روحِ جییِه، صلح و سلامتی یه دِلِه بِدارین.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

تقَّلا هاکِنین تا هون یَتّا بَووئن گه خِدایی روحی جائه، صِلح و سلامتی ای دِلِه دارین.