Ephesians 5:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

نییِلین هیچ کی شِما ره مِفتِ گَبِ هِمراه گول بَزِنه، چوون همین چیائه خاطِریِ که خِدائه غیظ وِشونِ سَر که نافرمونی کاندِنه، اِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

نُزارید هیچکی شِمِرِه مُفتِ گَبِ هَمرَه گول بَزِنِه، چون این چیزانِ خاطری یه که خُدایِ غیظ اوشانِ سَر که نافرمانی کانَن هَنِه

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

نِلین هیچکی شِمارِ مِفتِ گَبی هَمرا گول بَزِنِه، چون هَین چیایی خاطریِه گه خِدایی غیظ وِشونی سَر گه نافرمونی کِنِنِه اِنِه.