Ephesians 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
خِدائه اَسلحه ره کامل دَپوشین تا بَتونین اِبلیسِ حُقّه هائه جلو هِرسین.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
خُدایِ کاملِ اسلَحه رِه شیمی تَن دَکُنین تا بِتَّنید اِبلیسِ حُقِّه هایِ پِیش بییَسید.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
خِدایی اسلحه رِه کامِل دَکِنین تا بَتِنّین اِبلیسی حِقِّه هایی پِش هِرِسین.