Ephesians 6:21 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اینِ وِسه که مِ حالِ روزِ جِم خَوِردار بوئین و بَدونین چی کامبه، تیخیکوس، که عزیزِ بِرار و خِداوندِ دِله وِفادارِ خادِمِ، همه چی ره شِما ره گانه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اینه وَسین که می حال و روزِ جی خَبَردار هَبین و بِدانید چه کانَم، تیخیکوس، که عزیزِ اَداش و خُداوندِ وفادارِ خادِمِ، هَمِه چیرِه شِمِره گونِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هینسِه گه می حال و روزی جا خَوَردار ووئین و دِنّین چی کِمِّه، تیخیکوس، گه عزیزِ بِرار و خِداوندی دِلِه وفادارِ خادمِ، هَمه چیرِه شِمارِ گِنِه.