Ephesians 6:5 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اِی نوکِرون، شه زِمینی اَربابونِ تَرسِ لرزِ هِمراه و جان و دِل هِمراه، اِطاعت هاکانین، هَمون طی که اِنگار مَسیح ره اِطاعت کاندینی.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اِی پاکاران، شیمی زَمینی اَربابانِ احترام وترسِ همرَه، و دِل و جانِ همره، اِطاعَت هَکُنید، همونجور که اِنگار مَسیح رِه اِطاعَت کانید.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِی نوکَرِن، شی زَمینی اَربابنِ ترس و لَرزی هَمرا، و دِل و جانی هَمرا، اِطاعَت هاکِنین، هَمونجور گه اِنگار مَسیحِ اِطاعَت کِنِنی.