Ephesians 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
خوارِ نیِّتِ هِمراه خِدمِت هاکانین، هَمون طی که اِنگاری خِداوندِ خِدمِت کاندینی نا آدِمِ،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
خُجیرِ نیَّتِ هَمره خِدمَت هَکُنین، همونجور که اِنگار خُداوَندِ خِدمَت کانید نه آدَمی رِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
خِبِ نیّتی هَمرا خِدمَت هاکِنین، هَمونجور گه اِنگار خِداوَندِ خِدمَت کِنِنی نا آدَمِ،