Galatians 1:12 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون که مِن اونِ هیچ آدِمی جِم نَییتِمه، و هیچ کی هم اونِ مِ ره یاد نِدا؛ بلکه عیسی مَسیح اونِ مِ وِسه دیار هاکارده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چونکه مَن اونِه آدَمِ جی نِیتَم، وَ هیچکی هم اونِه مَرِه یاد نَدهَ؛ بلکه عیسی مسیح اونِه مَرِه آشکار هَکُردِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چونگه مِن اونِه هیچ آدَمی جا نَیتِمِه، و هیچکی هَم اونِه مِنِه یاد نَدا؛ بلگی عیسی مسیح اونِه مِنِه آشکار هاکِردِه.