Galatians 1:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

بِهت هاکاردِمه که شِما اَنده زود اونی که شِما ره مَسیحِ فیضِ هِمراه، دعوِت هاکارده ره وِل هاکاردینی و شه دیم یِتا دییه اِنجیلِ سَمت بَردِگاردِنینی.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

بُهت هَکوردَم که شُما اینقدر زود اونیکه شِمِرِه مَسیحِ فِیضِ همره دُخوانِسِّه رِه وِل هَکُردین، و شیمی دیمِ ایتا دیگَر اِنجیلِ سَمت وَگِرداندین.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

بِهت هاکِردمِه گه شِما اَنّی زود اونیگه شِمارِ مَسیحی فیضی هَمرا بَخونِسِه رِه وِل هاکِردنی، و شی دیمِ یَت دییَر اِنجیلی سَمت دَگردانینی.