Galatians 1:9 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هَمون طی که قبلتر بااوتیمی، اِسا اَی هم گامبه: اگه کِسی یِتا اِنجیل به جِز اونچی که قبول هاکاردینی ره شِما ره موعظه هاکانه، لعنِت بَووه!

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هَمونجور که پیشتَر باگوتیم، اَسِه بازهم گونَم: اَگه کَسی اِنجیلِی بجز اونچه قبول هَکُردین رِه شِمِرِه موعظه هَکونه، لعنت هَبو!

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هَمونجور گه پِشتَر بُتِمی، اِسا اَی هَم گِمِه: اگه کَسی یَتِه اِنجیل بجز اونچی گه قَبول هاکِردِنی رِه شِمِارِ موعظه هاکِنِه، لعنت بَوو!