Galatians 2:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی اونایی که به نَظِر با نفوذ اِنِنه- هر کی بوئه مِ وِسه فرقی نَکانده، چوون که خِدا بیخودی هیچ کسِ جِم طَرِفداری نَکانده- وِشون هیچی مِ ره اضافه نَکاردِنه

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی اوشانیکه به نظر بانفوذ هَنِن- هر کی خَنِه هَبو مَرِه فَرقی نُکانِه، چونکه خُدا بیخدی هیچکسِ جی طرفداری نُکانِه- اوشان هیچی مَرِه اِضافِه نَکُردِن،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی اونانیگه به نظر بانِفوذ اِنِنِه- هر کی ووئه مِنِه فَرقی نَکِنِّه، چونگه خِدا بیخدی هیچکسی جا طرفداری نَکِنِّه- وِشون هیچی مِنِه اِضافِه نَکِردِنِه،