Galatians 3:11 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اِسا، معلومِ که هیچ کس شَریعتِ خاطِری خِدائه پَلی، صالح بِشمارِسه نَوونه، چوون «صالح آدِم، ایمونِ هِمراه زندگی کانده.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَسه، مَعلومِ که هیچکَس شریعَتِ خاطری خُدایِ وَر صالِح بِشمارِسِّه نَبونِه، چون «صالح آدم ایمانِ هَمره زندگی کانه.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِسا، مَعلومِ گه هیچکَس شریعَتی خاطری خِدایی وَر صالِح بِشمارِس نَوونِه، چون «صالح آدم ایمونی هَمرا زندگی کِنِّه.»