Hebrews 1:12 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اونا ره یِتا قَوائه واری، پیچِندِنی، و یِتا لِواسِ واری عَوِض بونِنه. ولی تِ هَمون هَسی، و تِ سالها تِموم نَوونه.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اوشان رِه ایتا قَوایِ مِثان پیچاندِنی، و ایتا لِواس مِثان عوض بونِن. وَلی تو همون هیسی، و تی سالها تَمام نَبونه.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وِشونِه هِتی یَتِه قَوایی تَرا پیچانی، و هِتی یَتِه لیواسی تَرا عوض وونِنِه. ولی تو هَمون هَسّی، و تی سالها تُوم نَوونِه.»