Hebrews 10:2 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وگرنه مگه وِشونِ قِروونیِ پیشکَش هاکاردِن قطع نَبونِسه؟ چوون اونایی که پَرَسِش کاندِنه اَت کَش پاک بونِسِنه و دییه شه ره گِناهکار نَدونِسِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَ گَرنِه، مَگِه اوشانه قُربانی یه پیشکِش هَکُردَن قطع نَبونه با؟ چون اوشانیکه پَرَسِّش کانَن یِدَفِه پاک بونه بان و دِ خودِشانِ رِه گُناهکار نِدانِسَّن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

و گَرنه، مَگِه وِشونی قِروونی ای پیشکَش هاکِردَن قطع نَوونِسِه؟ چون اونانیگه پَرَسِش کِنِنِه یَکَش پاک وونِسِنِه و دِ شِرِه گِناهکار نَئونِسِنِه.