Hebrews 11:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون اونایی که این طی گَب زندِنه، هم دوندِنه که شه وِسه یِتا وطنِ دِمبال دَرِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون اوشانیکه اینجور گَب زَنَن، نِشان دَنَن که خودِشانِ وَسین ایتا وَطَنِ دُمّال دَرِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون اونانیگه هَینجور گَب زَنِنِه، هَم دِنِنِه گه شیسِه یَتِه وَطَنی دِمال دَرِنِه.