Hebrews 11:38 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وِشون که دِنیا وِشونِ لیاقتِ نِداشته، صحراها و کوه ها، و غارها و زِمینِ چاک هائه دِله، آواره بَینه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اوشان که دُنیا اوشانه لیاقَتِ نِداشتَه، صَحراها و کوهها و غارها و زَمینِ چاکِ دِلِه، آوارِه هَبان.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وِشون گه دِنیا وِشونی لیاقَتِ ناشتِه، صَحراها و کوهها و غارها و زَمینی چاکی دِلِه، آوارِه بَوِنِه.