Hebrews 12:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون خِداوند اونایی که دوس دارنه ره، تربیت کانده، و هر کِسی ره که به ریکائی قبول کانده، تنبیه کانده.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون خداوند اوشانیکه دوس داره رِه تربیت کانه، و هر کسی رِه که به ریکائی قبول کانه، تنبیه کانه.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون خِداوَند اونانیگه دوس دارنِه رِه تربیت کِنِّه، و هر کسی رِه گه به ریکائی قَبول کِنِّه، تنبیه کِنِّه.»