Hebrews 12:8 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اگه شِما تریبت نَینی، در حالی که همه اونِ جِم سهمی داشتِنه، پَس شِما حروومزادِنی، نا حَییقی ریکائون.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَگِه شُما تربیت نَبَین، در حالی که هَمِه اونه جی سهمی داشتِن، پَس شُما زَنازادِئین، نه حَقیقی ریکا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اگه شِما تربیت نَوِنی، در حالی گه هَمه اونی جا سهم داشتِنِه، پَس شِما حَرومزادِنی، نا حَیقی ریک ریکا.