Hebrews 2:3 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اگه اِما این طی گَتِ نِجاتِ جِم غافل بوئیم، چی طی اون جَزائه جِم دَر بوریم؟ این نِجات اَوِّل خِداوندِ طَریقِ جِم اِعلام بَییه و بعد اونائه طَریق که اونِ بِشنُسِنه اَمه وِسه ثابت بَییه،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اگه اَما اینجور گَتِه نجاتِ جی غافِل هَبیم، چِطور اونه جَزایِ جی دَر بیشیم؟ این نِجات اَوَّل خُداوَندِ طریقِ جی اعلام هَبا و ایما اوشانِ طریق که اونِه بِشنَوِسَّن اَمِرِه ثابت هَبا،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اگه اَما هَینجور گَتِه نجاتی جا غافِل ووئیم، چِتی اونی جَزایی جا دَربوریم؟ هَین نِجات اَوَّل خِداوندی طریقی جا اعلام بَوِه و اَزما اونِنی طریق گه اونِه بِشنُسِنِه اَمِنِه ثابت بَوِه،