Hebrews 3:10 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اینِ وِسه، اون نَسلِ سَر، غیظ هاکاردِمه و بااوتِمه: ”وِشون هَمِش شه دلِ دِله گُمراهِنه، و مِ راهها ره نِشناسِنِنه؛“

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اینه وَسین، اون نسلِ سَر غیظ هَکُردَم و باگوتَم: اوشان هَمَش خودِشانِه دِلِ میَن گُمراهَن، و می راهان رِه نِشناسِنَن؛“

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هینسِه، هون نَسلی سَر غیظ هاکِردِمِه و بُتِمِه: وِشون هَمِش شی دِلی دِلِه گِمراهِنِه، و می راهارِه نِشناسِنِنِه؛“