Hebrews 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
پَس ویمبی که وِشونِ بی‌ایمونیِ خاطِری بییه که نَتونِسِنه دِله بِیِّن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
پَس دینیم که اوشانه بی ایمانی یه خاطر با که نَتَّنِسَّن دِلِه بییَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
پَس ویمّی گه وِشونی بی ایمونی ای خاطری وِه گه نَتِنِّسِنِه دِلِه بیئِن.