Hebrews 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
که نسبت به کِسی که وه ره تعیین هاکارده وِفادار بییه، هَمون طی که موسی هم خِدائه تِمومِ سِرهِ دِله وِفادار بییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
که نِسبت به اونیکه اونه تعیین هَکُردِه وفادار با، هَمونجور که موسی هم خُدایِ تمام سِرِه یه دِلهِ وفادار با.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
گه نِسبت به اونیگه وِرِه تعیین هاکردِه وفادار وِه، هَمونجور گه موسی هَم خِدایی دِشتِه خِنِه ای دِلِه وفادار وِه.