Hebrews 3:5 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اِسا موسی یِتا خادِم واری، خِدائه تِمومِ سِره دِله وِفادار بییه تا اون چیائه سَر که وِنه دِمبالتر بااوته بَووه، گِواهی هاده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَسِه موسی ایتا خادِمِ مِثان خُدایِ تمام سِرِه یه دِلهِ وفادار با، تا اون چیزانِ سَر که بایِسّی دُمّالتَر باَگوته هَبو، گَواهی هَدِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اِسا، موسی هِتی یَتِه خادمی تَرا خِدایی دِشتِه خِنِه ای دِلِه وفادار وِه، تا هون چیایی سَر گه وِنِه دِمالتر بُتِه بَوو، گِواهی هادِه.