Hebrews 3:8 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شه دلِ سَنگ نَکِنین، هَمون طی که یاغی گریِ دورانِ دِله هاکاردینی، آزمودِ روزِ دِله، صَحرائه دِله.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

شیمی دِلِ سَنگ نَکُنین، هَمونجور که یاغی گری یه دورانِ دِلهِ هَکُردین آزمونِ روز دِلهِ، صَحرایِ دِلِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شی دِلِ سَنگ نَکِنین، هَمونجور گه یاغی گری ای دورانی دِلِه هاکِردنی آزمودی روزی دِلِه، صَحرایی دِلِه.