Hebrews 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون مووقه که خِدا ابراهیمِ وَعده هِدا، چوون هیچکس وه جِم گَتتِر دَنی بییه که وه سَر قَسِم بَخُره، پَس شه سَر قَسِم بَخُرده
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون موقِه که خُدا ابراهیمِ وَعدِه هَدَه، چون هیچکس اونه جی گَته تَر دَنِبا که اونه سَر قَسَم بُخارِه، پَس خودشه سَر قَسَم بُخارده
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هون موقِه گه خِدا ابراهیمِ وَعدِه هادا، چون هیچکس ویجا گَتتَر دَنیوِه گه وی سَر قَسَم بَخارِه، پَس شی سَر قَسَم بَخارده