Hebrews 6:16 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون مَردِم اون کَسِ سَر قَسِم خوارنِنه که وِشونِ جِم گَتتِر، و تِمومِ وِشونِ جرِ بحثهائه دِله قَسِمی دَنییه که سرآخر وِشونِ گَب ها ره ثابت هاکانه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون مَردُم اون کسِ سَر قَسَم خارنَن که اوشانه جی گَته تَرِه، و تمام اوشانه جر و بحثایِ دِلهِ، قسمی دَنیِه که سرآخر اوشانه گَبارِه ثابت هَکونه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون مَردِن هون کسی سَر قَسَم خارِنِه گه وِشونی جا گَتتَرِ، و دِشتِه وِشونی جَر و بحثایی دِلِه، قسمی دَنیِه گه سرآخر وِشونی گَبارِه ثابت هاکِنِه.