Hebrews 7:13 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون کِسی که این چیا وه خَوِری بااوته بَییه، یِتا دییه طایفه جِم هَسه که اون طایفهِ جِم هیچ وَخت هیچ کس قِروونگاهِ دِله خِدمِتِ نَکارده؛

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون اونیکه این چیزان اونه خَبَری باَگوته هَبا، ایتا دیگه طایفه یه جیه، که اون طایفه یه جی هیچ وخت هیچکس قُربانگاه دِلِه خِدمت نَکُردِه؛

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون اونیگه هَین چیا وی خَوَری بُتِه بَوِه، یَت دییَر طایفه ای جائه، گه هون طایفه ای جا هیچ وخت هیچکس قِروونگاهی دِلِه خِدمت نَکِردِه؛