Hebrews 7:21 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی این یِتا کاهِن بَییه، قَسِمی هِمراه، که وه طریق وه ره بااوته: «خِداوند قَسِم بَخُرده و وه نَظِر عَوِض نَوونه: ”تِ تا اَبد کاهِن هسی“.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی اونه کاهِن هَبوسَّن قَسَمِ هَمرَه با، اون موقه که خدا اونه باگوته: «خداوند قَسَم بُخاردِه و اونه نَظر عوض نَبونه: ”تو تا اَبد کاهن هیسی“.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی هَین یَتّا کاهِن بَوِه، قَسمی هَمرا گه وی طریق وِرِه بُتِه: «خِداوَند قَسَم بَخاردِه و وی نَظر عوض نَوونِه: ”تو تا اَبَد کاهن هَسّی“.»