Hebrews 7:28 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چوون شَریعَت، آدِمونِ وِشونِ ضعفائه دِله، کاهِنِ اَعظِم بَیِّنِ وِسه تعیین کانده، ولی اون قَسِمِ کلمه ها که بَعدِ شَریعَت بییَمو، اون ریکا ره تعیین هاکارده، که تا اَبد کامل بَییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چون شریعت، آدمان رِه اوشانه ضعفانِ دِلِه کاهنِ اعظمی یه وَسین تعیین کانه، وَلی اون قَسَمِ کلمه ها که بعدِ شریعَت بوماَ، اون ریکا رِه تعیین هَکُردِه که تا اَبد کامل هَبا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چون شریعت، آدمارِه وِشونی ضعفایی دِلِه کاهنِ اعظم بَووئنی سِه تعیین کِنِّه، ولی هون قَسَمی کلمه ها گه بعدِ شریعَت بیمو، هون ریکارِه تعیین هاکِردِه گه تا اَبَد کامل بَوِه.