James 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون آدِمیِ خَشم، اون صالحی ای که خِدا خوانه ره بار نیارنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون آدَمی یه خَشم اون صالحی ایی که خُدا خَنِهِ رِه به بار نیارنِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون آدَمی ای خَشم هون صالحی ای گه خِدا خواینِه رِه بار نیارنِه.