James 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
این طی آدِم نَوِسه خیال هاکانه که خداوندِ جِم یه چی گِرنه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اینجور آدَم نباید خیال هَکونه که خُداوَندِ جی یِچی گیرنِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
هَینجور آدَم نِنِه خیال هاکِنِه گه خِداوندی جا یَچی گیرنِه،