James 2:14 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مِ بِرارون، چه فایده دارنه اگه یه نَفِر ادّعا هاکانه ایمون دارنه، ولی اعمال نِداره؟ این طی ایمونی تونده وه ره نِجات هاده؟

Mazanderani GMB (گیله ماز)

می اَداشان، چه فایده ایی دارِه اَگه یِنفر اِدّعا هَکونه ایمان دارِه، وَلی اعمال نِداشتِه بو؟ اینجور ایمانی تانهِ اونه نِجات هَدِه؟

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

می بِرارِن، چی فایده ای دارنِه اگه یَنَفَر اِدّعا هاکِنِه ایمون دارنِه، ولی اعمال نارِه؟ هَینجور ایمونی بَتِنِّه وِرِه نِجات هادِه؟