James 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
تِ باوِر دارنی که خِدا یِتائه. خوب کاندی! حَتَّی دِوها هم اینطی باوِر دارنِنه و تَرسِ جِم لَرزِنِنه!
Mazanderani GMB (گیله ماز)
تو باوَر داری که خُدا ایتائِه. خوب کانی! حتّی آلِشان هَم اینجور باور دارَن و تَرسِ جی لَرزِنِن!
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
تو باوَر دارنی گه خِدا یَتّائِه. خِب کِنّی! حتّی دِویشون هَم هَینجور باور دارِنِه و تَرسی جا لَرزِنِنِه!