James 3:8 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی هیچ آدِمی نَتونده زِوونِ رام هاکانه. زِوون شَرورِ یاغیِ و کُشِنده زهرِ جِم پِرِ!

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی هیچ آدَمی نَتَّنِه زِبانِ رام هَکونه. زَبان شَرورِ یاغیِه و کُشَندِه زَهرِ جی پُرِه!

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی هیچ آدَمی نَتِنِّه زِوونِ رام هاکِنِه. زِوون شَرورِ یاغیِه و کِشَندِه زَهری جا پِرِ!