James 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
شه ره خِدائه پَلی فروتن هاکانین که وه شِما ره سَربِلِند کانده.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
شِمِرِه خُدایِ پِیش فروتَن هَکنید، که اون شِمِره سَر بُلَن کانه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
شِرِه خِدایی پِش فروتَن هاکِنین، گه وی شِمارِ سَربِلَن کِنِّه.