James 5:19 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مِ بِرارون، اگه شِمه میون کِسی حَییقَتِ جِم منحرف بَووه، و یه نَفِر دییه وه ره بَردِگاردِنه،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

می اَداشان، اَگه شیمی میَن کسی حَقیقَتِ جی مُنحرف هَبو، وَ یِنَفر دیگه اونه وَگِردانِه،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

می بِرارِن، اگه شِمِه میِن کسی حَیقَتی جا مِنحرف بَوو، و یَنَفَر دییَر وِرِه دَگِردانِه،