James 5:6 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شِما اون صالح ره مَحکوم هاکاردینی و بَکوشتینی. وه شِمه روب رو مقاومت نَکانده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

شُما اون صالِحِ محکوم هَکُردین و بَکوشتین، اون شیمی پیش مقاوِمت نَکوردِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شِما هون صالِحِ محکوم هاکِردِنی و بَکوشتِنی، وی، شِمِه پِش مِقاوِمت نَکِنِّه.